غاز المداخن بالانجليزي

• flue gas

• غاز    n. gas, invader
• المداخن    chimneys; flues; s ...
• غازات المداخن    stack effluents

أمثلة

1. Quite often, the flue gas refers to the combustion exhaust gas produced at power plants.
   وفي الغالب، يشير غاز المداخن إلى غاز عادم الاحتراق الناجم عن محطات الطاقة.
2. Flue-gas emissions from fossil-fuel combustion refers to the combustion-product gas resulting from the burning of fossil fuels.
   تشير انبعاثات غاز المداخن الناجمة عن احتراق الوقود الحفري إلى غاز الاحتراق-المنتج الناجم عن احتراق أنواع الوقود الأحفوري.
3. In 1935, an FGD system similar to that installed at Battersea went into service at Swansea Power Station.
   وفي عام 1935، تم تركيب نظام للتخلص من الكبريت في غاز المداخن يشبه ذلك النظام الذي تم تركيبه في باترسي وإدخاله الخدمة في محطة سوانسي للطاقة.
4. Much of the 'smoke' seen pouring from flue gas stacks is this water vapor forming a cloud as it contacts cool air.
   وأغلب "الأبخرة" التي تتصاعد من مجموعات مداخن غاز المداخن تكون عبارة عن بخار الماء هذا الذي يكون سحابة عند ملامسته للهواء البارد.
5. To limit the resulting flame temperatures to levels common during conventional combustion, cooled flue gas is recirculated and injected into the combustion chamber.
   يتم تعميمها للحد من درجة حرارة اللهب مما أدى إلى مستويات مشترك خلال الاحتراق التقليدية، وتبريد غاز المداخن وحقنه في غرفة الاحتراق.